<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:space="preserve" xml:lang="en">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Tributquotenlisten</title>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <authority>Inscriptiones Graecae</authority>
                <idno type="URI">https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG I³ 284</idno>
                <idno type="localId">IG I³ 284 </idno>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode">Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page.</licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <msName>IG I³ 284</msName>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc>
                                <support><objectType>Stele</objectType> (<material>Marmor</material>)</support>
                            </supportDesc>
                        </objectDesc>
                    </physDesc>
                    <history>
                        <origin>
                            <origPlace>Athen</origPlace>
                            <origDate>427/6 oder 426/5</origDate>
                        </origin>
                        <provenance type="found">Akropolis</provenance>
                    </history>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
    </teiHeader>
        <text>
            <body>
            <div type="edition" xml:space="preserve">
                <ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><lb/><hi rend="smallit">lacuna</hi><lb n="1"/>[Δ𐅃𐅂ΙΙΙΙ]     Β[ο]υθεις<lb n="2"/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒       Ἐλαιόσιοι<lb n="3"/>         Ἐρυθραίον<lb n="4"/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒    Ἰασς<lb n="5"/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒    <hi rend="italic">h</hi>αιραῖοι<lb n="6"/>[𐅅Δ]Δ̣[Δ𐅂]𐅂𐅂Ι̣Ι Κλαζομένιοι<lb n="7"/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒    Συαγγελς<lb n="8"/>         ν ἄρχει Πίτρες<lb n="9"/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒    Πεδις ἐν Λίνδοι<lb n="10"/>[Χ]       Ἰελ[ύ]σιοι<lb n="11"/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒     Καμιρς<lb n="12"/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒     Τέλιοι<lb n="13"/>[ΗΗ]       Κνίδιοι<lb n="14"/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒     Λίνδιοι<lb n="15"/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒     Μιλέσιοι<lb n="16"/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒     Λέρος<lb n="17"/>‒ ‒ ‒ΙΙ      Τειχισσα<lb n="18"/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒     Κιοι<lb n="19"/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒     Χαλκεᾶται<lb n="20"/>[Η]      Ἔσσιοι<lb n="21"/>[𐅃𐅂𐅂𐅂ΙΙ]    Μύνδιο[ι]<lb n="22"/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒     Διά[κριοι]<lb n="23"/>        ἐ[ρ Ῥόδοι]<lb/><hi rend="smallit">lacuna</hi></ab>
            </div>
            <div type="translation" xml:lang="DE" resp="Klaus Hallof"><ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><lb/><hi rend="smallit">Lücke</hi><lb n="1"/>[16 dr. 4 ob.] Boutheier<lb n="2"/>- - - - - - - Elaiousier<lb n="3"/>  (Kolonisten) der Erythraier<lb n="4"/>- - - - - - - Iaser<lb n="5"/>- - - - - - - Hairaier<lb n="6"/>- - - - - - - Klazomenier<lb n="7"/>- - - - - - - Syangeler,<lb n="8"/>  über die Pitres herrscht<lb n="9"/>- - - - - - - Pedier in Lindos<lb n="10"/>[1000 dr.] Ielysier<lb n="11"/>- - - - - - - Kamirer<lb n="12"/>- - - - - - - Telier<lb n="13"/>[200 dr.] Knidier<lb n="14"/>- - - - - - - Lindier<lb n="15"/>- - - - - - - Milesier<lb n="16"/>- - - - - - - Leros<lb n="17"/>- - - 2 dr. Teichioussa<lb n="18"/>- - - - - - - Koer<lb n="19"/>- - - - - - - Chalkeaten<lb n="20"/>[100 dr.] Essier<lb n="21"/>8 dr. 2 ob.] Myndier<lb n="22"/>- - - - - - - Diakrier<lb n="23"/>  auf Rhodos<lb/><hi rend="smallit">Lücke</hi></ab></div>
            <div type="bibliography">
                <p>Inscriptiones Atticae Euclidis anno anteriores. Editio tertia. Fasc. 1. Decreta et tabulae magistratuum. Edid. David Lewis. – Berlin 1981</p>
            </div>
            </body>
        </text>
</TEI>
